Answer :
The quote as stated above from the Bhagavad Gita would be used in a Hindu cremation, because in Hinduism, they believe that when a person dies, they are reincarnated, and their soul becomes a part of another's and this is all based off of their belief in Karma as well.